Katolícka Biblia vs baptistická Biblia
Biblia je pravdepodobne najpopulárnejšou a najpútavejšou knihou všetkých čias a každoročne sa predá milión kópií. Vďaka svojej bohatej histórii a mnohým verziám a prekladom, z ktorých si môžete vybrať, ľudia prirodzene hľadajú túto knihu ako návod, múdrosť a útechu. Čo však väčšina ľudí nevie, je, že kvôli počtu kníh, ktoré počas 1600 rokov, ktoré vznikli, napísali rôzni autori, má kresťanská Biblia dve rôzne verzie.
V období medzi testamentami alebo okolo roku 100 n. L., Čo je doba medzi vytvorením Starého zákona a Nového zákona, skupina židovských rabínov revidovala počet kníh a určité pasáže obsiahnuté v Židovskom písme. Skupina kníh, ktorá sa inak nazýva apokryfy, bola považovaná za bez inšpirácie. Medzi tieto revízie patrí odstránenie 1. Makabejcov, Barucha, Múdrosti Šalamúnovej, 2. Makabejcov, Tobita, Judity, Siracha alebo Ecclesiasticusa, niektoré pasáže v Ester a príbehy Susanny a Bela a Draka v knihe Daniel. Kresťania sa však touto revíziou neriadili a naďalej používali starú verziu Septuaginty so 46 knihami ako Starý zákon.
Okolo roku 1500 počas Tridentského koncilu rímskokatolícka cirkev oficiálne vyhlásila 7 tajných kníh alebo deuterokanonických kníh za súčasť svojho Svätého písma. Kvôli tomuto dekrétu má oficiálna rímskokatolícka Biblia pôvodných 46 kníh pre Starý zákon. Niektorí kresťania však nesúhlasili s rozhodnutím rímskokatolíckej cirkvi a spochybnili obsah knihy. Rímskokatolícky vedec menom Jerome a zakladateľ luteránskej cirkvi Martin Luther sú niektoré z významných osobností, ktoré spochybnili prijatie deuterokanonických kníh.
Produkcia baptistickej Biblie však stále obsahovala apokryfy, ale kvôli otázkam ohľadom jej platnosti a nedostatku inšpirácie boli apokryfy vyrobené oddelene od Starého zákona. Takto to pokračovalo až do polovice 19. storočia, kedy sa oddiel považoval za menej dôležitý a potom bol úplne vyňatý z vydania baptistickej Biblie a väčšiny protestantských Biblií.
Na rozdiel od Starého zákona bolo od konca staroveku katolíckymi i baptistami všeobecne prijatých 27 kníh Nového zákona. Nový zákon obsahuje štyri knihy evanjelií, Skutky apoštolov, 10 listov apoštola Pavla, tri pastoračné listy, Hebrejom, sedem všeobecných listov a knihu zjavení. Aj keď sa poradie kníh Nového zákona u niektorých kresťanov líši, baptistická Biblia a katolícka Biblia sú rovnaké.
Ďalším dôležitým aspektom pri diskusii o rozdieloch medzi katolíckou a baptistickou bibliou sú texty, kde boli preložené. Katolícka Biblia bola preložená z latinčiny Vulgate a Codex Vaticanus, zatiaľ čo baptistická Biblia pochádza hlavne z textu Textus Receptus.
Vďaka pestrej histórii a variáciám Biblie je to skutočne jedna z najpútavejších kníh na čítanie. Niet divu, že ľudia naďalej dostávajú motiváciu a múdrosť z tejto prastarej knihy s jej pútavým výtvorom a inšpiratívnym obsahom.
