Kontinuálne vs Kontinuálne
Kontinuálne a spojité sú dva prídavné mená v anglickom jazyku, ktoré majú veľmi odlišný význam a sú stále veľmi mätúce pre tých, ktorí sa snažia tento jazyk ovládať. Je to možno spôsobené tým, že ich hláskovanie je do istej miery podobné, a teda zavádzajúce. Kontinuálne a kontinuálne sa javia ako synonymá, ale navzájom sa veľmi líšia. Pre tých, ktorí si myslia, že sa dajú vzájomne zameniť, bude tento článok slúžiť ako otvárač očí.
Kontinuálne
Continuous je slovo, ktoré sa používa pre udalosť, ktorá trvá istý čas bez prerušenia. Napríklad, ak niekto povie, že pršalo nepretržite dve hodiny, iba hovorí, že dážď medzi týmito dvoma hodinami neprestával. Ak sa niekto sťažuje, že z telefónu zreteľne nepočul hlas, pretože dieťa neustále plakalo, chce mu tým naznačiť, že dieťa plakalo počas celej doby, keď bolo na hovor. Continuous je teda prídavné meno, ktoré sa používa pre niečo, čo pokračuje bez prerušenia alebo zastavenia, či už ide o nepretržitý dážď, nepretržitý hluk alebo nepretržité sneženie.
Kontinuálne
Kontinuálne je prídavné meno, ktoré sa používa v situáciách, keď sa stav často opakuje. Takže ak existuje priateľ, ktorý je vždy v dlhovom stave a žiada o finančnú pomoc, je lepšie ho opísať ako v nepretržitom stave bankrotu. Ak idete na stanicu kopca, ale ste nútení zostať v interiéri kvôli častým dažďom, povedali by ste, že vaša dovolenka bola zničená kvôli neustálym dažďom.
Aký je rozdiel medzi nepretržitým a nepretržitým?
• Keď sa proces začne, zastaví sa a potom sa znova a znova reštartuje, slovo použité na jeho opis je nepretržité.
• Ak proces pokračuje dlho bez prerušenia, slovo, ktoré sa má použiť, je nepretržité.
• Ak nedôjde k pozastaveniu alebo zastaveniu, proces sa nazýva nepretržitý, ako keď prší bez prerušenia dlhší čas.
• Kontinuálne má začiatok a koniec a je bez prerušenia ako pri nepretržitom prietoku vody.
• Ak má autíčko batérie, ktoré poskytujú dostatočný výkon na to, aby fungovali 5 hodín, má to údajne nepretržitý výkon po dobu 5 hodín.
• Ak je obdobie dažďov, hovorí sa o oblasti, že neustále prší.
