Ancient vs Old
Starodávne a Staré sú dve slová, ktoré sú často zamieňané, pokiaľ ide o ich významy a konotácie. Môžu sa javiť ako rovnaké z hľadiska ich významu, ale v skutočnosti to tak nie je. Medzi týmito dvoma slovami je určitý rozdiel.
Slovo „staroveký“sa používa vo význame „prehistorický“alebo „najskorší“. Na druhej strane sa slovo „starý“používa vo význame „starý“. To sú hlavné rozdiely medzi týmito dvoma slovami. Aj keď obe slová označujú určité časové obdobie, slovo „staroveký“označuje najskoršie časové obdobie v porovnaní so slovom „starý“. Toto je jeden z hlavných rozdielov medzi týmito dvoma slovami.
Vezmime si napríklad dva výrazy, „stará budova“a „starodávna pamiatka“. V prípade prvého výrazu sa „starou budovou“rozumie budova, ktorá bola postavená už dávno, ale nepochádza z doby praveku alebo praveku. Na druhej strane výraz „starodávna pamiatka“označuje štruktúru, ktorá bola postavená v praveku alebo za starých čias. Slovo „staroveký“sa používa na označenie štruktúr, stavieb a podobne, ktoré boli postavené pred stáročiami.
Je zaujímavé poznamenať, že slovo „starý“často označuje vek človeka alebo zvieraťa, ako vo vete „František je starý muž“. V tejto vete sa slovo „starý“vzťahuje na Františkov vek. Rovnakým spôsobom sa slovo „stará“vo výraze „stará budova“vzťahuje aj na vek budovy. Na druhej strane sa slovo „starodávny“nepoužíva na označenie veku človeka, ale často sa používa na označenie veku neživých vecí, ako sú budovy a pamiatky.
