Hľadať vs Nájsť vs Hľadať
Existujú určité skupiny slov v anglickom jazyku, ktoré všetky vyjadrujú takmer podobný význam, ale používajú sa v rôznych kontextoch, aby nedošlo k zámene. Takéto skupiny nepredstavujú problém pre niekoho, ktorého rodným jazykom je angličtina, ale často mýlia tých, ktorí majú iný materinský jazyk. Jednou z takýchto skupín slov je hľadanie, hľadanie a hľadanie, ktoré majú podobný význam. Zámerom tohto článku je vysvetliť použitie týchto troch slov na odstránenie akýchkoľvek pochybností z myslí čitateľov.
Vyhľadávanie
Kane hľadá svoje hodinky.
Keď sa policajt dostal na miesto podozrivého, vydal príkaz na prehliadku.
Nájsť v tejto miestnosti takú malú náušnicu je ako hľadať ihlu v kope sena.
Google je vyhľadávací nástroj na dosiahnutie požadovaných výsledkov.
Hľadáte stratenú vec alebo hľadáte web na internete. Aj keď detektív alebo policajný tím pátra, hľadá chýbajúce odkazy alebo indície na vyriešenie prípadu. Ak sa osoba stratí, polícia vykoná pátranie s cieľom získať ju alebo získať informácie o mieste jej pobytu.
Nájsť
Kľúče od skrinky nájdete na stojane.
Zákony termodynamiky nájdete nádherne vysvetlené v tejto knihe.
Pri pokuse o naštartovanie auta našiel benzínovú nádrž prázdnu.
Adam bol uznaný vinným z obvinení vznesených proti nemu.
V prípade nálezu nehľadáte chýbajúcu vec alebo sa snažíte dostať k niečomu, čo ste stratili. Ak príde Európan do Indie, zistí, že horúce počasie je neúnosné.
Hľadajte
Hľadanie je podobné vyhľadávaniu. Nájdete, keď hľadáte. Máte tendenciu hľadať vec, keď ste na ňu zvedaví. Ak si myslíte, že niekto klame, hľadáte pravdivosť jeho tvrdenia. Keď sa vrátil do svojej starej školy, hľadal známe miesta.
Nehľadáte alebo sa nesnažíte nájsť útechu, hľadáte útechu. Podobne hľadáte pravdu a nehľadáte ju alebo ju nenájdete.
V skratke:
Hľadať vs Nájsť vs Hľadať
• Aj keď slová hľadanie, hľadanie a hľadanie majú podobné konotácie, sú odlišné, pretože sa používajú v rôznych kontextoch.
• Zatiaľ čo sa vyhľadávanie používa, keď sa snažíte hľadať niečo, čo chýba alebo je stratené, nález sa používa skôr v situáciách každodenného života.
• Hľadanie sa používa v situáciách, keď človek hľadá vedomosti, pravdu, pohodlie atď.
