Memoáre vs autobiografia
Rozdiel medzi memoármi a autobiografiou pramení z príslušného časového rámca a spôsobu, akým sa rozprávanie posúva vpred. Memoáre a autobiografia sú dve slová, ktoré sú často zmätené, pokiaľ ide o ich použitie a vnútorné významy. Presne povedané, tieto dve slová musia byť chápané s určitým rozdielom medzi nimi. Zmätok, ktorý ľudia spôsobujú, však vzniká v dôsledku skutočnosti, že niektoré knihy sa niektorým nazývajú autobiografie, zatiaľ čo niektoré sa odvolávajú na tú istú knihu ako na memoár. To nás núti myslieť si, že medzi týmito dvoma slovami, autobiografiou a memoármi, nie je žiadny rozdiel. V skutočnosti existujú určité rozdiely a dajú sa ľahko pochopiť.
Čo je to autobiografia?
Ak vezmeme do úvahy iba slovo autobiografia, uvidíte, že slovo autobiografia sa používa v zmysle „opisu vlastnej histórie života“. Je to presne to, čo robí autobiografia. Človek si myslí, že jeho príbeh stojí za to povedať svetu. Takže ten príbeh píše tak, že románopisec vytvorí román. Autobiografia pozostáva z informácií o živote autora v chronologickom poradí. Začína sa to jeho narodením a končí sa tým, keď sa príbeh dostane do súčasnej etapy autorovho života. Inými slovami, autobiografia sa zaoberá narodením, detstvom, mladosťou a starobou spisovateľa spolu s rôznymi udalosťami a udalosťami spojenými s jeho životom. Autobiografia nikdy nekončí smrťou spisovateľa, a preto sa má za to, že je napísaná až v čase jeho života. Navyše,autobiografia podľa vlastných slov pripisuje väčší význam udalostiam v živote človeka.
Autobiografie majú vecnejšiu povahu, pretože je potrebné zahrnúť všetky vyššie uvedené informácie. Autor alebo autobiograf musí pri písaní autobiografie väčšinou dvakrát skontrolovať informácie, aby bolo všetko v poriadku. Je dôležité si uvedomiť, že autobiografiu píše osoba v prvej osobe. Je to tak kvôli skutočnosti, že človek popisuje svoj vlastný príbeh. Je to presne opačne ako k životopisu, ktorý je napísaný v tretej osobe.
Čo je to Pamäť?
Slovo memoár sa používa vo význame „reminiscencia“alebo „spomienka“. Na začiatok možno povedať, že memoáre sú typom autobiografie. Píše si ju aj sám autor. Na rozdiel od autobiografie, ktorá zachytáva celý autorov život, sa však memoáre zameriavajú iba na časť alebo konkrétne obdobie autorovho života. Tiež memoáre majú skôr emotívny charakter ako vecný. Je to preto, že autor popisuje obdobie svojho života, o ktorom sa domnieva, že vyčnieva z radu. Táto dôležitosť by sa teda mala čitateľovi dokonca dodať. Teraz sa pozrime, ako sa dá slovo memoár použiť aj vo vete, pretože nesie významy „reminiscencia“a „spomienka“. Dodržujte dve vety:
Napísal spomienky na svoje európske cestovanie.
Publikum vyrozprával svoje spomienky.
V obidvoch vetách nájdete, že slovo memoáre sa používa vo význame „reminiscencie“alebo „remembrance“. Význam prvej vety by teda mal byť „napísal spomienky na svoje európske cestovanie“. Európske cesty boli iba časťou jeho života. Používanie slova memoáre na opis záznamov je teda správne. Význam druhej vety by mal byť „rozprával publiku svoje reminiscencie“.
Aký je rozdiel medzi memoármi a autobiografiou?
• Definícia memoárov a autobiografie:
• Autobiografia je kniha, ktorú autor píše o svojom vlastnom živote sám.
• Spomienky píše aj autor, ale zohľadňuje iba časť jeho životného príbehu; nie celok.
• Význam:
• Autobiografia znamená opis vlastnej životnej histórie.
• Memoáre znamenajú reminiscencie alebo spomienky.
• Poradie podujatí:
• Autobiografia predstavuje chronologicky autorov príbeh.
• Pamäti sa viac venuje iba spomienka na určité obdobie života človeka.
• Faktické alebo emocionálne:
• Autobiografia je vecnejšia.
• Memoár je emotívnejší.
Teraz, keď poznáte rozdiel medzi memoármi a autobiografiou, budete v budúcnosti schopní rozlišovať jeden od druhého.
Obrázky so zdvorilosťou:
- Autobiografia od raulbarraltamayo (CC BY-SA 2.0)
- Pamäti ženy potešenia prostredníctvom Wikicommons (Public Domain)
