Oddanosť vs venovanie
Je skutočne rozdiel medzi oddanosťou a odhodlaním? Na prvý pohľad by sa dalo povedať, že obe slová, oddanosť a oddanosť, sú si dosť podobné, pretože obe vyjadrujú záväzok k niečomu. Pokiaľ ide o použitie týchto slov v anglickom jazyku, uvedomujeme si, že tieto slová sa nedajú zameniť a majú špecifický kontext, od ktorého tieto slová odvodzujú svoj význam. Pri prijatí tohto myšlienkového smeru možno slovo venovanie označiť ako záväzok k úlohe alebo účelu. Slovo oddanosť má však iný význam. Je pravda, že má potenciál zdôrazniť záväzok, ale technicky sa oddanosť týka veľkej lásky, vernosti alebo náboženského uctievania. To zdôrazňuje, že aj keď sú si obe slová významovo dosť podobné, v anglickom jazyku sa používajú odlišne. Tento článok sa pokúša zdôrazniť tento rozdiel prostredníctvom niekoľkých príkladov použitia týchto dvoch slov.
Čo znamená venovanie?
Ako už bolo spomenuté vyššie, zasvätenie znamená záväzok k úlohe alebo účelu. Keď sme niečomu oddaní, máme tendenciu vynaložiť veľa úsilia na túto konkrétnu úlohu, pretože pevne veríme, že je správna. Ak niekto povie „je to veľmi oddaný zamestnanec“, znamená to, že je človek oddaný svojej práci. Je veľmi zameraný a sústredený na úspešné zvládnutie úlohy. Aj keď hovoríme „venuje sa dosahovaniu dobrých výsledkov v práci“, je zrejmé, že odhodlanie súvisí so záväzkom. Ide o krok presahujúci jednoduchú vieru a hranicu s činnosťou.
Medzi oddanosťou a oddanosťou možno vidieť rozdiel v tom, že na rozdiel od oddanosti, ktorá sa môže odvolávať na veľkú lásku alebo sa používa v náboženskom prostredí, má slovo venovanie všeobecnejší význam. Môže sa vzťahovať na postoj človeka alebo na záväzok presadzovať zásadu.
Slovo venovanie má však aj iný význam. V televíznych programoch a rozhlasových programoch počúvame piesne a špeciálne udalosti venované priateľom a blízkym. V tomto kontexte slovo venovanie označuje adresu niekomu alebo dokonca poctu.
Čo znamená oddanosť?
Na rozdiel od odhodlania nemusí oddanosť nevyhnutne riešiť záväzok jednotlivca k určitej úlohe. Naopak, predstavuje silný pocit lásky alebo lojality k inej osobe alebo úlohe. Napríklad, ak hovoríme, že je veľmi oddanou matkou, prinesie to zmysel, že osoba je k dieťaťu veľmi starostlivá a ohľaduplná a je k nej zaviazaná. Slovo oddanosť sa však môže použiť aj v náboženskom kontexte. V takomto prostredí oddanosť znamená náboženské uctievanie. Tiež, keď hovoríme „je oddaná“, naznačuje to, že človek je osobitným vyznávačom náboženstva alebo nadšencom.
Aký je rozdiel medzi oddanosťou a oddanosťou?
• Venovanie sa týka záväzku k úlohe alebo účelu.
• Označuje tiež adresu alebo prejav pocty v prostredí médií, ako sú televízne a rozhlasové programy.
• Oddanosť znamená veľkú lásku alebo vernosť alebo náboženské uctievanie.
• Slovo oddanosť má na rozdiel od venovania viac náboženských konotácií a nemožno ho použiť vo všeobecnom prostredí.
