Prázdniny vs Prázdniny
Pretože dovolenka aj dovolenka majú rovnaký význam, pozrime sa, aký je rozdiel medzi dovolenkou a dovolenkou. Prázdniny a dovolenka sú dve slová, ktoré majú v rôznych anglicky hovoriacich krajinách rôzny význam. Oni, prázdniny a dovolenky, sú si občas tiež zameniteľné v ich použití. Ak sa pozriete na slovo dovolenka, používa sa ako podstatné meno, tak aj sloveso. Ako sloveso sa hovorí „stráviť dovolenku na konkrétnom mieste“. Aj dovolenka sa používa ako podstatné meno a sloveso. Sloveso dovolenka znamená „vziať si dovolenku“. Na dovolenku existujú v severnej Amerike dokonca aj deriváty, ako napríklad dovolenkár a dovolenkár.
Čo znamená Holiday?
Akousi absenciou v pracovnej rutine sa hovorí dovolenka. Absencia môže byť kvôli odpočinku alebo rekreácii. V mnohých krajinách môže sviatok znamenať slávnosti spojené s nejakou kultúrnou alebo politickou udalosťou ako oficiálne slávnosti. Napríklad Vianoce sú sviatky. Rovnako aj Diwali a Vesak. Všetky tri dni majú náboženskú hodnotu a v rôznych krajinách sa považujú za sviatky. Kratšie prestávky s členmi rodiny v podobe výletov do letovísk a na iných podobných miestach sa nazývajú prázdniny. V skutočnosti je potrebné vedieť, že sviatok sa dá rozdeliť na svätý deň. Preto máte sklon prikladať dnešnému dňu akýsi náboženský význam. V širšom zmysle sa chápe ako víkend. Sviatok môže byť navyše rôzneho druhu, napríklad náboženský sviatok, štátny sviatok, svetský sviatok a neoficiálny sviatok.
Čo znamená dovolenka?
Prázdniny je možné definovať ako po sebe nasledujúce prázdniny bez medzičasov pracovných dní. Je zaujímavé, že v krajine ako Spojené kráľovstvo sa slovom dovolenka rozumie dlhá letná dovolenka strávená spolu s členmi rodiny. Na rozdiel od dovolenky môže dovolenka znamenať špeciálny výlet na iné miesto, najlepšie do letoviska za účelom odpočinku a rekreácie. Dovolenka je na rozdiel od dovolenky špecifickým dodržiavaním sviatkov. Zatiaľ čo kratšie prestávky s členmi rodiny v podobe výletov sú známe ako prázdniny, dlhšie prestávky s členmi rodiny v podobe výletov do rekreačných stredísk sa dajú nazvať prázdniny.
Aký je rozdiel medzi dovolenkou a dovolenkou?
V mnohých ďalších krajinách by ste zistili, že slová dovolenka a dovolenka sú navzájom zamieňané. Používajú výrazy ako letná dovolenka a letná dovolenka takým spôsobom, že obidva majú rovnaký význam. Spôsob, akým sa tieto dve slová používajú, závisí od jazykovej praxe rozšírenej v konkrétnej krajine.
• Druh absencie v pracovnej rutine sa nazýva dovolenka.
• Prázdniny je možné definovať ako po sebe idúce reťazce prázdnin bez medzičasov pracovných dní.
• Dovolenka je na rozdiel od dovolenky špecifickým dodržiavaním dovolenky.
• V mnohých krajinách môžu sviatky znamenať slávnosti spojené s kultúrnymi alebo politickými udalosťami ako oficiálne slávnosti.
• Kratšie prestávky s členmi rodiny v podobe výletov do letovísk a na iných podobných miestach sa nazývajú prázdniny.
