Švajčiarska nemčina vs nemecký jazyk
V tomto článku je o rozdieloch medzi švajčiarskou nemčinou a nemeckým jazykom pojednané s dostatkom informácií. Ak vezmete do úvahy krajinu, Švajčiarsko, je to európska krajina s mnohými scénickými krásami. Je to vlastne vnútrozemská krajina, ktorá je ohraničená dookola s ostatnými krajinami. Ak niekto venuje pozornosť týmto hraniciam, je vidieť, že z južného Švajčiarska susedí s Talianskom, zo západného Francúzska, zo severného Nemecka, z východného Rakúska a Lichtenštajnska. Vzhľadom na tieto susedné krajiny sú úradnými jazykmi vo Švajčiarsku nemčina, francúzština, taliančina a rétorománčina. Švajčiarska nemčina je jazyk používaný vo Švajčiarsku alemanským dialektom.
Čo je to švajčiarsky nemecký jazyk?
Týmto jazykom hovorí aj množstvo ľudí v alpskej komunite v severných častiach Talianska. Alemanské dialekty sú tiež niekedy zmiešané so švajčiarskou nemčinou. Väčšinou sa dialekty Lichtenštajnska a rakúskeho Vorarlberska miešajú so švajčiarskym nemeckým jazykom. Zjednotenie neexistuje vo švajčiarskom nemeckom jazyku. Jazyk je väčšinou distribuovaný do nízkej, vysokej a najvyššej švajčiarskej nemčiny. Existuje široká škála týchto jazykov, ktorými sa hovorí v oblastiach mimo Švajčiarska aj vo vnútri. Dialekt švajčiarskej nemčiny vytvára skupinu, ktorej dôvodom je používanie hovoreného jazyka v neobmedzených situáciách každodenného života bez obmedzenia. Používanie alemnického dialektu švajčiarskej nemčiny v mnohých ďalších krajinách je obmedzené a v niektorých krajinách je používanie tohto jazyka a dialektu nebezpečné. Švajčiarska štandardná nemčina a švajčiarska nemčina sú dva rôzne dialekty, ktoré sa používajú v rôznych častiach Švajčiarska.
Čo je nemecký jazyk?
Nemecký jazyk je jazyk v západných častiach Nemecka, ktorý je úzko spojený s holandským jazykom aj s anglickým jazykom. Nemeckým jazykom hovorí takmer sto miliónov rodených hovoriacich po celej krajine. Nemčina je klasifikovaná ako jeden z hlavných jazykov, ktorými sa hovorí vo svete, a je najbežnejším jazykom v Európskej únii ako prvý jazyk.
Aký je rozdiel medzi švajčiarskou nemčinou a nemeckým jazykom?
• Švajčiarsky Nemec nemá genitívny prípad; existuje však množstvo dialektov, ktoré majú privlastňovací genitív. Namiesto genitívnych prípadov existujú dve konštrukcie, ktoré sú vlastníctvo a držiteľ.
• Po druhé, je to použitie datívu vlastníka s privlastňovacím zámenom, ktoré odkazuje na vlastníka a vlastníctvo.
• Na druhej strane nemecký jazyk má na rozdiel od švajčiarskeho nemeckého jazyka jeden zo štyroch prípadov, ktoré sú nominatívne, datívne, akuzatívne a genitívne.
• Poradie slovies umiestnených v určitej skupine je v každej skupine variabilné v porovnaní s nemeckým jazykom, kde sa tieto skupiny slovies opakujú v rovnakom poradí.
• Všetky súvisiace vety použité vo švajčiarskej nemčine nikdy nepoužívajú na rozdiel od nemeckého jazyka vzájomné zámená. Relatívne zámená nemeckého jazyka sú nahradené relatívnou časticou švajčiarskej nemčiny.
• Nemecký jazyk tiež využíva ktorékoľvek z troch pohlaví, ktoré sú kastrované, mužské alebo ženské, avšak toto použitie sa nenachádza v švajčiarskom nemeckom jazyku.
• Konce slova v nemeckom jazyku pomáhajú pri identifikácii pohlavia objektu, na rozdiel od švajčiarskeho nemeckého jazyka.
• Nemecký jazyk a švajčiarsky nemecký jazyk sa tiež líšia na základe použitia čísel na popis. Nemecký jazyk viac využíva čísla v porovnaní so švajčiarskym nemeckým jazykom a používanie jednotného a množného čísla sa dá ľahko nájsť v nemeckom jazyku, zatiaľ čo v švajčiarskej nemčine neexistuje súvislosť jednotného a množného čísla.
• Slovník švajčiarskej nemčiny a nemčiny je tiež odlišný. Švajčiarska nemčina získa väčšinu zachovanej slovnej zásoby a slovník je bohatý na množstvo slov. Existuje niekoľko slov, ktoré boli získané z gréčtiny, latinčiny a v niektorých prípadoch aj z francúzštiny. Z nemčiny bolo niekoľko slov, ktoré sú obsiahnuté v nemčine.
Obrázky so zdvorilosťou: