Pozorovanie vs interpretácia
Pozorovanie a interpretácia sú dve z dôležitých techník zhromažďovania informácií v každom experimente, pri ktorom sa vyvodzujú závery a overuje sa presnosť hypotéz. Je ľahké vidieť, že tieto dva akty nie sú rovnaké a že sú zrejmé rozdiely medzi pozorovaním a interpretáciou. Tento článok sa snaží zdôrazniť základné rozdiely medzi týmito dvoma základnými metódami zhromažďovania informácií.
Pozorovanie
Ako už z názvu vyplýva, jednoduché pozorovanie a zaznamenávanie hodnôt vo vedeckom experimente sa nazýva pozorovanie. Aj v humanitných vedách sa iba pozorovanie označuje iba zaznamenávanie toho, čo človek vidí, a podávanie správ, aké to je, a nepridávanie toho, čo vidí, alebo hodnoty.
Pozorovanie sa týka iba toho, čo a koľko; nemá to nič spoločné s dôvodom predmetu alebo objektu. Ak sa od študentov požaduje, aby sa pozreli na fotografiu alebo videozáznam a informovali o tom, čo videli, žiada sa od nich, aby generovali informácie na základe svojho zraku bez toho, aby využívali svoj mozog.
Takže zaznamenávanie údajov na základe hodnôt, ktoré človek získa záznamovými prístrojmi, alebo zaznamenávanie aktivít nezaujatým spôsobom na základe zraku človeka, sa v každom experimente nazýva pozorovanie.
Aby bolo pozorovanie objektívne a aby sa odstránili chyby subjektívneho vnímania a dojmu, boli vynájdené vedecké prístroje, ktoré boli pridané do zbrojnice vedcov, aby mohli zaznamenávať štandardizované hodnoty.
Výklad
Interpretácia je ďalší spôsob generovania alebo zhromažďovania informácií užitočných na dosiahnutie experimentálneho výsledku, či už vedeckého alebo založeného na spoločenských vedách. Interpretácia si vyžaduje pozorovanie, ale tiež znamená pochopenie toho, čo človek na tomto pozorovaní vidí. Interpretácia neznamená iba zaznamenanie toho, čo človek vidí, ale aj pridanie svojho názoru, poznámky alebo úsudku k pozorovaniu. Existuje niekoľko pozorovaní, ktoré samy osebe stačia a nevyžadujú si od osoby vykonávajúcej experiment žiadne dôkazy alebo vysvetlenia. Je to vtedy, keď sa človek musí spoliehať na to, že jeho mozog má zmysel pre to, čo vidí, a predpokladá sa, že interpretuje.
Pozorovanie vs interpretácia
• Využívanie zmyslov a hlásenie na základe týchto zmyslov je pozorovanie. Na druhej strane je interpretácia pojmu využitie mozgu na pochopenie tejto informácie
• To, čo vidíte bez toho, aby ste pridali svoj úsudok, je pozorovanie, ale ak k tomuto pozorovaniu pridáte ako a prečo, robíte výklad
• Antropológovia sú vyškolení v používaní pozorovania a interpretácie skôr, ako dospejú k záverom
• Boli vyvinuté vedecké nástroje, ktoré umožňujú ľahké a objektívne pozorovania
