Máj vs musí
May and Must sú dve slová v anglickom jazyku, ktoré sú z hľadiska ich používania zmätené. V skutočnosti by sa malo povedať, že sa navzájom veľmi líšia, čo sa týka ich významu a použitia.
Slovo „môže“označuje menšiu možnosť. Na druhej strane slovo „musí“označuje význam slova „určitý“. Inými slovami sa dá povedať, že slovo „musí“naznačuje určitosť, pokiaľ ide o konanie alebo povinnosť. To je hlavný rozdiel medzi týmito dvoma slovami môže a musí.
Dodržujte dve vety:
1. Môže večer navštíviť kostol.
2. Práce musíte dokončiť ešte dnes.
V prvej vete vidíte, že slovo „môže“sa používa v zmysle „menšia možnosť“. Veta by znamenala, že existuje menšia možnosť toho, aby človek večer navštívil kostol. V druhej vete sa slovo „musí“používa v zmysle definitívnosti, a preto by význam vety mal byť „dnes by ste mali definitívne dokončiť prácu“.
Pojem „nátlak“je mienený v použití slova „musí“, zatiaľ čo zmysel pre „možnosť“je mienený v použití slova „môže“. Vo vete „Môže večer navštíviť kostol“sa navrhuje možnosť osoby, ktorá večer navštívi kostol.
Je zaujímavé, že za slovom „môže“často nasledujú častice „byť“a „dobre“ako spôsob zvýraznenia, keďže vo výrazoch „môžete byť pravdiví“a „môžete dobre piť mlieko“. Môžete zistiť, že v obidvoch vetách vyjadrujú častice „byť“a „dobre“zmysel pre zdôraznenie. To sú rozdiely medzi týmito dvoma slovami „môže“a „musí“.
