Do vs Pokiaľ
Keďže do a pokiaľ sú dve slová v anglickom jazyku, ktoré sú často zamieňané, najmä keď sa nimi hovorí, je potrebné poznať rozdiel medzi do a pokiaľ. Je to z dôvodu nedostatočného správneho pochopenia významu a použitia týchto dvoch slov jednotlivcom. Kým sa používa ako predložka aj ako spojka. Na druhej strane, pokiaľ sa nepoužíva iba ako spojka. Kým má pôvod v strednej angličtine. Kým nepochádza zo staronórskeho slova und. Pokiaľ naopak nemá pôvod v neskorej strednej angličtine.
Čo znamená, ak to neznamená?
Pokiaľ nie je používaný veľmi často namiesto, ak nie ako v nasledujúcej vete.
Prehliadka sa začne od zajtra, pokiaľ nezavolám.
Vo vete vidíte, že slovo pokiaľ sa nepoužíva v tom zmysle, ak nie. Je zrejmé, že prehliadka sa začne od zajtra, ak nebudem telefonovať.
Niekedy, pokiaľ sa nepoužíva v zmysle nemožnosti, ako je to vo vete uvedenej nižšie.
Zajtra dorazím do New Yorku, pokiaľ nenastane štrajk lietadla.
"Možnosť zajtrajšieho štrajku lietadla takmer neexistuje." Preto zajtra dorazím do New Yorku. “To je význam, ktorý pravdepodobne získate z použitia slova, pokiaľ.
Čo znamená Do?
Slovo do sa na druhej strane používa takmer ako slovo do. Je tiež zaujímavé poznamenať, že obe slová do a do sa používajú takmer rovnako. Kým sa používa v konverzačnom aj formálnom štýle. Dodržujte dve vety:
Počkám, kým sa mi ozve.
Nečakám ťa na večeru asi do polnoci.
V obidvoch vetách sa slovo věk používa v konverzačnom a formálnom štýle. Môžete tiež zistiť, že toto slovo sa používa ako náhrada za do. Môžete si všimnúť, že obe vety uvedené vyššie môžu vyzerať dobre aj pri použití slova. Keby sme nahradili do v týchto vetách do do výsledok by bol nasledovný.
Počkám, kým sa mi ozveš.
Nečakám ťa na večeru asi do polnoci.
Vidíte, že význam sa veľmi nezmenil nahradením do za do.
Niekedy, kým sa nepoužije v zmysle času do ako v nasledujúcej vete.
Zvyčajne je vo svojej kancelárii do 5:00 večer.
Aký je rozdiel medzi Do a Pokiaľ?
• Pokiaľ sa nepoužíva veľmi často, ak nie.
• Niekedy, pokiaľ sa nepoužíva v zmysle nemožnosti.
• Slovo do sa na druhej strane používa takmer ako slovo do.
• Kým sa používa v konverzačnom aj formálnom štýle.
• Niekedy, kým sa nepoužije v zmysle čas až.
Mali by sme pochopiť tieto rozdiely, ktoré existujú medzi a pokiaľ, a používať ich primerane podľa kontextu.
