Kľúčový rozdiel - kurdčina vs. turečtina
Kurdčina a turečtina sú dva prívlastky, ktoré sa týkajú Kurdov a Turkov. Tieto dve skupiny ľudí sa navzájom jazykovo, kultúrne a etnicky líšia. Kurdskí ľudia sú etnickou skupinou na Blízkom východe, ktorí sú úzko spätí s Iráncami. Turecký ľud je turkické etnikum a národ, ktorý žije hlavne v Turecku. Toto je kľúčový rozdiel medzi kurdštinou a turečtinou. Kurdčina a turečtina sa tiež odvolávajú na jazyky, ktorými hovoria tieto dve etnické skupiny.
Čo znamená kurdčina?
Kurdi alebo kurdskí ľudia sú etnickou skupinou na Blízkom východe. Jazykovo a kultúrne úzko súvisia s Iráncami. Kurdčania obývajú hlavne východné a juhovýchodné Turecko, západný Irán, severný Irak a severnú Sýriu. Tieto oblasti, kde Kurdi tvoria väčšinu obyvateľstva, sú tiež známe ako Kurdistan. Po celom svete žije asi 32 miliónov Kurdov. Sú štvrtou najväčšou etnickou skupinou na Blízkom východe.
Kurdi hovoria kurdským jazykom, ktorý patrí do indoiránskej jazykovej rodiny. Väčšina Kurdov je však dvojjazyčných alebo viacjazyčných a hovorí dominantným jazykom v oblasti, kde žijú. Kurdčina sa považuje za úradný jazyk v Iraku a za regionálny jazyk v Iráne. V Arménsku je to menšinový jazyk.
Kurdmi obývaná oblasť
Čo znamená turečtina?
Turci alebo Turci sú národ a turkické etnikum, ktoré žije prevažne v Turecku a hovorí po turecky. Turecké menšiny tiež žijú v oblastiach, ktoré predtým patrili k Osmanskej ríši. Komunita tureckých diaspórov žije aj v krajinách ako Veľká Británia, Nemecko, Francúzsko, Belgicko atď. Islam je hlavným náboženstvom, ktoré nasledujú Turci; Ústava Turecka však neuznáva oficiálne náboženstvo.
Turci sú najväčšou etnickou skupinou v Turecku. Turkic národy sú pôvodom zo Strednej Ázie a predpokladá sa, že prišli prvýkrát na Strednom východe v 7 -tého storočia.
Turecký jazyk, tiež známy ako Istanbulský turečtina, je jedným z najviac hovorených turkických jazykov. Na celom svete žije asi 90 miliónov rodených tureckých hovoriacich. Turkish je písaný používať latinku, ktorý bol predstavený na začiatku 20 th storočia nahradiť osmanskej tureckej abecedy.
Hlavné podskupiny tureckých dialektov v juhovýchodnej Európe a na Blízkom východe.
Aký je rozdiel medzi kurdštinou a turečtinou?
Ľudia:
Kurdskí ľudia (Kurdi) sú etnickou skupinou na Blízkom východe.
Turci (Turci) sú turecké etnikum a národ žijúci hlavne v Turecku.
Jazyk:
Kurdčina je jazyk, ktorým hovoria Kurdi.
Turci hovoria jazykom turecky.
Jazyková rodina:
Kurdčina je indoiránsky jazyk.
Turečtina je turecký jazyk.
Zemepisná oblasť:
Kurdčania žijú hlavne v oblastiach, ktoré sa zhruba volajú Kurdistan - východné a juhovýchodné Turecko, západný Irán, severný Irak a severná Sýria.
Turečtinou sú ľudia, ktorí žijú hlavne v Turecku a v oblastiach, ktoré predtým patrili k Osmanskej ríši.
Systém písania:
Kurdčina je napísaná buď bedirxanskou abecedou (latinská abeceda), alebo Soranskou abecedou (perzská abeceda).
Turečtina je napísaná latinským písmom, ktoré bolo zavedené v roku 1928 a nahrádza osmanské písmo.
História:
Kurdčina je spájaná s Kurdistanom.
Turečtina je spájaná s Osmanskou ríšou.
Národný štát:
Kurdskí ľudia nemajú národný štát.
Turecký ľud považuje Turecko za svoj národný štát.
Obrázok so súhlasom:
„Kurdmi obývaná oblasť CIA (1992)“- Ústredná spravodajská služba USA - Zbierka máp knižnice Perry-Castañeda na Texaskej univerzite v Austine (public domain) cez Commons Wikimedia
„Mapa tureckých tureckých dialektov (hlavné podskupiny) sk“Autor: Photo Balkan - vlastná práca (CC BY-SA 3.0) cez Commons Wikimedia
